2010年10月12日火曜日

COP10に寄せて。

今週、名古屋で、COP10 (10th the Conference of the parties: 国際条約の締約国が集まって開催する会議の第10回)が開かれていますね。

今回は、地球の、生態系をつかさどる、Biodiversity (生物多様性)と、Sustainability (持続可能性)を、話し合う会議です。

私は、この国立公園 (Parks Canada)が、認定している、PI (Professional Interpreter)っていう資格試験に通ったことがあるんだけど、(一応今現在も、このPI資格は、キープしています。。)このときも、国立公園の、運営哲学で、一番大きなハイライトになっていたのが、Ecological Integrity (無傷なる生態系)- Biodiversity  および、Sustainability を、どう捕らえるか。。という部分だった。

大自然の、健康なる姿は、多様な植物、生物、動物が、若い命から、老いた命まで、さまざまに、共生し、その絶妙なるハーモニーとバランスの上に、ある。。

Web of Life。 全ての種の生き物が、全て、つながりあっている。 そのうちのどれか一つの生き物が、絶滅しても、全ての命の存在になんらかのひずみや影響が出る。

どう、甘く見ても、地球の資源を利用と、消費しかしていない人間。 私たちは、ちゃんと、その自然の恩恵に、感謝して、心して大切にしようと生きているんだろうか。

どんなに、優しく見積もっても、今は良くても、何十世代も後々までは、今の環境を引き継げないと予見できるような生き方を、すでにしてしまっている私たち。

どこで、何を、止めればいいんだろう。 どこで、何を、どうすればいいんだろう。。

あかり。 『ママ、地球は、2012年に、大きな帰路にぶつかり、人類は、絶滅すると予見してる人もいるんだって。大丈夫だよ。みんな一緒に、死んでしまえば。。』 ????

確かに、万が一、本当に、そんな時!?が来たら、一人だけ生き残る方が、よっぽど地獄かも。。。

でも、私は、世界で、2番目に古いバンフ国立公園の、思想に習いたい。

『カナダの国立公園は、カナダの公園ではなく、地球の公園を目指す。 この自然の美しさは、私たちの持ち物ではなく、未来の地球、人類のためのものであり、それを、今、私たちが、管理させてもらっているだけ。。。今を、未来に、受け渡していく。。。』 

そのためにも、極力、傲慢なる、人類の生き方には、飲み込まれず、質素に、自然のバイブレーションと、共鳴して、生きて行きたい。。。です。。。 (って、ちょっと贅沢な暮らし、しすぎかなぁ。。。) 

国立公園内を訪れる観光客の方にお願いしている3つのお約束。
1.自然は、傷つけない。 (木や花を折ったりしない。)
2.野生動物にエサをやらない。(野生は野生のままに。)
3.ゴミはゴミ箱に。。。。
(国立公園に、残していいのは、足跡だけ、持ってかえっていいのは思い出だけ。。って言ってました。。ガイド時代。。) 

1.の部分は、住民として、広く大きく考えると、実は、深く、難しい課題かもしれません。
(家を建て、道を整備し。。どこまでは、だれが、何を基準に、許すんだろう。。。。ここ10年来終わることをしらない、ハイウェイの、拡張工事に、疑問を感じている人も、多いのでは。。) 

2010年10月11日月曜日

Thanksgiving - Turkey Dinner によせて。。

カナダでは、10月の第2月曜日が、Thanksgiving という、毎年の収穫に感謝する日で、祝日です。

日本で言うと、収穫に感謝するのは、新嘗祭。 (ウィキペディアによれば、飛鳥時代の皇極天皇時代に始まったとされる、五穀の収穫を祝う風習。。とか。)今は、(戦後は) この日は、勤労感謝の日とされ、11月23日。 なんと、私のお誕生日。

北米では、このThanksgiving の日と、Christmas に、それぞれ家庭で、大きなターキー(七面鳥)一匹に、野菜やパンを詰めて、オーブンで、時間をかけてローストし、それに、クランベリーソースや、グレービーをかけ、Green beansや、マッシュドポテト、など付けあわせを、それぞれの家庭で、工夫して作り上げ、そして、デザートには、パンプキンパイ。。。。っていう 『Traditional Dinner』 (伝統料理)を食べる習慣がある。

(ここ最近の新しい動き<トレンド?>としては、その大きなターキー一匹を、これまた巨大な鍋で、Deep Fry (揚げる)する。。ってのもあるんだって~!?!どんだけ時間をかけて、中まで、火を通して、表面カリカリにするんだろううううう。。)

この日が近づくと、『Thanksgivingは、Turkey焼くの~?』っていうような会話が、あちらこちらで、日常茶番劇状態。 

我家は、日本人だし、光は、料理に甘いソースはご法度!の人だし、ターキーも、好きじゃないので、カナダに住んでこの方、家でターキーを焼いたことはありません。それに、あんなでかい鳥一匹、詰め物して焼いちゃって、家族3人じゃ(いえ、食べるのは2人)、始末に終えない。

でも、あかりはカナダ生まれだし、やっぱり、世間の風習には、乗りたいし、ターキーも好き。
だから、この日は、Turkey Dinnerを、出してくれるレストランに行く。。のが、我家のトラディショナルになりつつあるんです。 (って、やっぱり光は別物を注文するけど。。)

最近は、カナダ人の同僚や友達に 『Turkey焼くの??』 って、聞かれたら、『アジア人には、そんな伝統、調理、食事の習慣はなく、日本だと、新嘗祭は、神様に、その歳の収穫を感謝する儀式を、それぞれに、地元で昔はしてたと思うけど、今では、(私の誕生日を祝うくらいで!?)一般世間ではただの休日になってる~~』って話を、ていねいに??することにしています。。 

『それに、日本人の味覚には、肉料理に、甘いフルーツソースってのも、元来なれ親しんだことの無い、食習慣だし。。でも、我家は、娘と私はターキー食べるし、季節もんだし、嫌いじゃないから、家族で、レストランで、その雰囲気だけは味わうよ~。』って、言うんです。。

最近は、周りに、韓国人や、中国系の同僚も多いので、彼らは、私が 『ターキーは焼かない!』って、答えると、『やっぱり~!? だよね~~。』って、嬉しそうにします。

****************

カナダ人の友人の、マリアンは、『ターキーは、家じゃ焼かないし、はっきり言って、美味しくないし、好きじゃない。。実家で、食べても、ぱさぱさに仕上がっちゃてる事が多いし。。。』って、何時も言ってます。 

実家は、Farmer (農家)の、マリアンに、『なんで、ターキー食べるのがトラディショナルなの!?』って、聞いた事があります。
『昔は、どこの農家にも、数羽はいて、手に入りやすい肉で、さらに一匹で、大勢のおなかを、ふくらませることが出来る、一番安上がりな方法だったからじゃない? 中の詰め物だって、シンプルな、野菜と、パン。。でOKだし~。』って、答え。

大家族の農民たちが、実は”質素”に、”謙虚”に、でも、おなかをふくらませて、その歳の収穫に感謝する。。てのが、伝統の流れの始まりのようです。

****************

そして、恒例のDinnerに、行ってきました~。 実は、10月12日が結婚記念日で、17周年のお祝いも、同時にかねて。。
この週末のみに、使いまわされている メニューは、すでに、しわしわ~。
大通りの見える窓際に座れました。
生ビールで、かんぱ~い。
(あかりはスプライト)
ターキー嫌いの光は今日は、ラムにします。
カレー風味のSquashの スープ。
結構、おいしかったです。
Turkey Platter
あかりは、Dark Meatでリクエスト。私は、White Meatでリクエスト。
味は、Darkの方が濃く、味わい深い。 
Whiteは、さっぱりしてるけど、やっぱり、ちょっとぱさつく感は
否めず。。でも、クランベリーソースで、しっとりさせて食べればOK。
今日は、光が頼んだ、このラムが、いけてました。
焼き加減も、ばっちり。 スパイス加減も、ばっちり。
小さな容器の中に、Mint Jelloが、添えられてて、
意外に、これが肉にあうかも!?と、光の言葉。
デザートのパンプキンパイ。
甘さ控え目で、ふわっと軽め。カナダ物にしては、上品なお味でした。

そして、なぜか、また、一言も、申告してないのに、Local Discountが、付いていた。。(光シェフの顔が売れているからか、あかりのバレーボールのコーチが、ウエイトレスの一人として、いたせいか??少なくても、私と、顔見知りの人は、だれも居なかったけど。。)
あ~あ。 めちゃめちゃ、胃袋の皮が、伸びるほど、またまた、食べてしまった。。。。。。
発展途上国で、飽食文化には、程遠い国の方たちには、申し訳ない。の一言。。。

明日から、また、世のため、人のために、お仕事に汗しようと思います。。 (小さな誓い)

2010年10月10日日曜日

夕焼け、朝焼け、極真空手。

2010年10月8日金曜日の夕焼け。 一瞬、全天が赤く染まり、家の中にまで、その色が透けて入ってきて、家の中の空気までが、サーモンピンクに染まった。

あかりが、『ママ、きれいだよ。。写真撮らないの!?』

って、これは、あかりが我家のベランダより、撮った写真。

そして、明けて、9日土曜日の朝焼け。日の出が、日に日に遅くなってるから、今日の朝焼け絶頂は、7時40分を楽に過ぎてから。
これは、私が玄関先より撮った写真。

夕焼けから、そして、朝焼けからも、私たちを育み、そ~っと支え包み込んでくれている、地球の4つのエレメントのエネルギーが、全部響いてくる。 

4つのエレメント 
- 土 (大地、山)
- 水 (雲)
- 風 (空気の流れ、動きが雲を形づくる)
- 火 (陽 - 太陽)

この子たちのかもし出す、交響曲のような自然の姿には、人間様の理解も、コントロールもはるかに超えた、神秘なる、地球の命の力を、感じざるを得ないですぅ。

**********

そして、今週末は、出勤です。 今、バンフセンターに、極真空手の、黒帯軍団の、インターナショナルキャンプがやってきています。。 2年前、そして、今回も、私が担当しているファイルです。 泣く子も黙る? 館長松井さんも、いらしています。

バンフセンターのサリーボーデンの体育館は、館長自らの、指導の時間は、この上なく、『ぴ~~~~ん。』と、張った空気のなかに、カナダ、アメリカ、ブラジル、ヨーロッパから、集まった、黒帯さんたちの、『押忍』 (オス!)の声が響いています。
我家のあかりちゃんも、12歳まで、バンフの極真道場に通っていました。。
だから、意外に、今でも、彼女のパンチ、キックは、危ない!?です。(超余談)

館長じきじきのトレーニングは、日曜のお昼まで、続きます。。。
一見の価値は、ありです。。。

彼らと同じ空気を吸うだけで、私たち人間の4つのエレメント

肉体 - 大地、土
血 - 水
情熱(情緒・感情) - 火
精神 - 気 

に、響く何かを感じるはずです。

2010年10月9日土曜日

ブログの輪。

またまた、マイブログリストに、旧友のブログを、足しましたぁ。

このSHIKEさんも、AVIVさんと、同様、高校時代のクラスメートだった旧友です。

http://shike.cocolog-nifty.com/sr/

千葉で、まじめ~~~な、(でしょ!?) 歯医者さんをしています。。。。。

AVIVさんも、SHIKEさんも、私が、高校時代の、青春!?のエネルギーを、一番吐き出していた?水泳部のプールのフェンスの隣の、ぼろ~~い、ブラバン小屋で、何時も、音を発し、リズムを刻み、音楽を演奏していた友達です。 水泳部と、ブラバンのつながりって、普通は、あんまりないのかもしれないけど、(ブラバンが、野球部の応援とかする光景ってのは、想像しやすいけどねぇ。。。)私ら水泳部員は、どんだけ、あの音やら、演奏を、脳裏に聞きつつ、泳いでいたことかぁ。

それに、顧問の先生に、『プール一杯、水道代20万円! 』 『大事に使え!!』と、いつも怒られながら、年に数回、プール掃除に、汗する時も、バックグラウンドミュージック。。あったりしたよなぁ。

SHIKEさんとは、高校3年のときのクラスが一緒だったので、それで、ひっ~~~~さしぶりの、同窓会で、何年か前から、再び、お互いおじさん、おばさんになった姿で、お目にかかっていますぅ。
いまでは、千葉のおじさんロッカー?! ブログは、昔、立ち上げて、6年間、ほったらかしだったのを、最近また、再開したんだって。。 こうやって、広めちゃったら、やめられなくなるよん。

AVIVさんの、ブログからも、飛べますが、小さいながらも、ブログの輪!で、このページにも、貼らせていただきます。

私の、長年の友達の、バンクーバーアイランドにいるYちゃんが、AVIVさんの、ブログのファンの一人なんだよ~。
ひそかに、読む人は増えますからねぇ。。。 お互い、生きている場と、経験する時間は違いますが、おんなじ星に住む住人として、楽しくお年を召しましょう。 

2010年10月7日木曜日

ころんでも、タダではおきない、横浜人!?

昨日の、最強 Typo 話の続きです。

今日も、このTypoがらみの、笑い話は続き。。。ついで?に、この指示書作りのための、内容を、私に、連絡してきてた相手方 (発注元?!)の人にも、『私の、Typoが、ありましたぁ。。気がついてますか?』。。メールをしたんです。

t.h.i.s が  s.h.i.t になっちゃってたぁ。。。って。 
良かった~。彼女も、冗談にとれて、笑える人で。 (先週一緒にランチ食べて、色んな話、ざっくばらんにしてて良かったぁ。)

『It's fantastically funny!  Freudian Slip!!!』 ~~って、返信が来た。
 
夕べ、光が、この記事を見て、『サルが、とうとう木から落ちちゃった?』 とか、『弘法も、筆の誤り?』 とか、半分、こばかにされて笑われてて、(って、私も一緒に笑ってたけど。)そうか、フロイトが滑る!っていうのは、サルが木から滑った!と、同じ意味か!? と、短絡的に、解釈しそうになったので、一応、『Cambridge Advanced Learner's Dictionary』なんぞで、調べたんです。

Definition : Freudian slip
--- something which you say by accident which is different from what you intended to say, and which seems to show your true thoughts

きゃー、これって、『本音が、ポロっと口を滑らせて出た!?』って意味~~??
そうだったのかぁ。 私は、きっと、(最低でも、私の指は)確かに、何かに、『SXXT!!』 と、叫びたかったのかもしれない。(???)

失敗すると、付随して、何かを学ぶ。。。!?
そう、私は、転んでも、タダでは起きない横浜人。。でした。
(って、こんな横浜人伝説も、聞いた事ないか。)
秋も深まり、落ち葉が増え始めました。
日中は、まだ、20度くらいまで、あがり、ぽかぽか
気持ちが良い日が続いています。。。
センターの敷地内の、ななかまど(だよね)の実も、
青空のキャンバスに、真っ赤に、映えていました。

食欲の秋、読書の秋、運動の秋。
人生まだまだ、学びが一杯。