小粒の話。メッセージの小部屋

2010年10月6日水曜日

史上最強！？の、Typo。。

英語で、Typo　（タイポ）　って、何だか知っていますか？

電子辞書で、調べると、『　Typographic Error　の略。　（（口語））誤植。。』　なんぞと、難しげに書かれています。　通常の仕事生活では、タイプミス（スペルミス）の事を指します。。。。

初めて、バンフセンターに、入った頃、上司だった、I　さん。（日本人男性でした。）
彼に、初めの初めに言われました。

『スペルは、絶対に、ちゃんとチェックして。特に人の名前のスペルには、最大に気を払うように。』
『日本人が（というか、英語を母国語としない人間が）、年がら年中、Typo　していると、それだけで、職務上の信用を取り付けられなかったり、どこか、心のすみで馬鹿にされたりする。。』という、心に刺さる忠告だったんです。。

それ以来、極力　（多分今でも、９９％）全て　私の指が　Key　Boardで、はじき出す英文は、スペルチェックして、し続けて、センターでのキャリアも、10年！！！。

そ、そ、そんな私が～！！！！。

目が、点！になるような、最強の　Typo　をしでかした。

それも、GRFという　(Group Resume Form)　ホスピタリティーオペレーションティーム全体に配る、指示書の上で～～。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

つい、先日、コンファレンスの会議の時、同僚のNathalie（ナタリー）が、『以前、CSMが、自主的にやっていた、GRFの、配布前の、Proof　Readingのし合いを、復活させてはどうか。。』という、提案をしてた矢先のことだった。。

やば～～。　見つけた瞬間、振り返って、Nathalieに、『これ、Proof　Reading してもらえばよかった～～。見て、見て～～！？？』って、半分絶叫！？で、『己のアホ』を、彼女と爆笑。

その数分後、Technical Serviceの、Johnから、電話がかかってきた。。
『Meiko。。。気がついてる～？　”Riser”　の、指示のところに、ちょっと、やばいTypoが、ある。。。』
『うん。。。私もさっき、気がついた。。とりあえず、笑い飛ばしといて～～。　がはははは！？？（泣）』

ランチの時、その話になって、リザベーションオフィスでも、食後、爆笑！になったぁ。。。。

本当は、こう書きたかった。（書くべきだった。）　会議の部屋の、セットアップのフリップ（短時間での、変更）への指示の一部の文章でした。

”Please take this small riser out from the space after 10pm on Monday, Oct 18....."
Riserというのは、ステージや、演台を作る時の、土台になる台。。のこと。。。

その文章の、”this" ----。。。。こ、こんな初歩的な単語が。。。どうしたら、なんでまた、S　と、Tが、ひっくり返るかなぁ。。。。。。。。。

リザベーションの、Joanne。　『そりゃ、スペルチェックでも、出ないわ。だって、単語として存在するモンね～。』って、笑う。

I　さんが、いまだ、私の上司だったら、涙して、笑っただろうなぁ。。。。

全体に、訂正を流したら、その部分を読んでない人　（読む必要の無い人）にまで、ばかTypoが、ばれるから、そのまま、誰が気がつくか、そ～～～っと、しておくんですぅうううう。。今回は。
（って、多分、2度目はないだろ～～～！？）

F &　Bの、かよちゃん。もし、この記事読んでも、Lindaに、言っちゃだめだからね～。

2010年10月5日火曜日

気持ちの持ち方。

振り返ると、子供をしてた時間より、成人してからの時間が、よっぽど長くなった。

ちょっと大きなスケールでの、『人さま社会』と触れ合う、はたまた、社会に少々は貢献する社会人になってからの時間も、学生してた時間より、これまた、よっぽど、長くなった。

経験から、人は学ぶけど、学んだことに、今度は束縛されて、『XXX　するべき』　『XXXX してはいけない』と、行動や、心持ちに、個人的解釈に基づく、枠組みを、大人になればなるほど、きちっとはめている人が多いように見受ける。

い～じゃな～～い。いつまでも、子供っぽくても。
い～じゃな～～い。いつまでも、色んなことが分からなくても。
い～じゃな～～い。いつまでも、色々悩んで？　っていうか、あーでもない、こーでもないって、想いをめぐらせていても。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

周りに、『文句ばっかり』　毎日、これでもかって口に出す、大人がいます。
人のせいばかりにしている人もいます。　
上手いこと言って、周囲の迷惑顧みず、楽する方法探しばかりに、流れている人もいます。

でも、そういう　『へたくそ！？な大人』を見て、いらいらしたり、腹を立てたり、『いい加減、しっかりしろよ～。』とか、『なんで、気がつかないんだ！』とか、どうにもならない憤慨を感じる自分に、（自分の中に、存在してた　そんな、とある部分に）　心底　『飽きました。』ぁ～～～。（こういうことって、まじ　つまらないことでした。）　
プツッ～～～！！。って。　何かが吹っ飛んだ。

人生折り返したから、（多分）　これから、余生の時間が、どんどん長くなることはもはやなし。
もっと、心踊ること。。。。そして、つまらなくな～～い事。。にだけ、大切に心や気持ちを使おうっと！！！。　（こうやって、書くと、自分に思い切れたりもする。）

『飽きる』と、気持ちの切り替えが早く、楽に出来る私！？？を、再発見。
（かぁ？）　　O.M.G　『どんだけ～！？』　

本日の気分：　ハワイの青空。にまた、会いに行きたいなぁ。。。。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

関係ないけど、田中家のけいこさんに、貸してもらったDVD　『きみはペット』　全編見終わりました。

小雪（あ、いわやさん）にも、松潤　（あ、モモ）にも、感情移入してしまいましたぁぁぁぁぁぁぁぁ。。。。

けいこさ～ん。ありがとぅ。　今度返しがてらに、また、遊びに行きたいです。。。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

そして、このブログも、飽きるまで、書き続けます。

あ、でも、終わる時は突然です。　飽きたら、早いですからぁ。

2010年10月4日月曜日

大多和亭より。　和風きのこパスタの巻。　（お待たせしてましたぁ。。）

こちらも、我家では定番になりつつある、和風きのこパスタです。
醤油とバターの、日本人には、どこか懐かしい味～。をイメージして、シェフは作っているそうです。

本日も、アルバム紙芝居で、どうぞ～。

https://picasaweb.google.com/108837176688512392720/2010104?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMC6rquOxbaHmgE&feat=directlink

試して作った方は、感想をお寄せ下さいませ～。