Banff Halloween 通り。。より。

ハロウィーンナイトです。昨日、NHKの、NEWSを見てたら、『ハロウィーンとは、北米などで、行われている、子供たちが、仮装して、近所の家々などを巡り、お菓子をくれなければいたずらするぞ。といって、お菓子を集めるイベント』だって、説明が。。。。

ちょっと、ちょっとぉおおおおお、あんまり短絡的じゃないのぉ？？

その昔、ケルト人の暦の上では、１０月３１日が一年の終わりの日。この日は、日本のお盆と同じように、ご先祖様の霊が、家族のもとを訪れたり、精霊や魔女が、町に現れる日とされてて、それらの、Bad　Energyに、取り付かれないよう、人間に見えないように、彼らと同類に見えるよう、変装して、町を歩き、万が一、そういう霊が家に訪ねてきたら、お菓子を振る舞い、いたずらされずに、帰っていただく。。。ってのが、始まりなんじゃないだろうかぁ？？

それが、今では、Treak or Treat Walkをするだけの、お菓子集めが、メインのただのお祭りみたいに、報道されちゃうと、さらに、日本人は独特に解釈、翻訳するんだろうなぁ。。。。（って、こっちでも、盛り上がるのは、お菓子集めであることには、変わりないんかもしれないけど。。。。もうすこし、深く、裏づけや、理由や、由来にも、こだわろうよぉ。。。。。。。。。。。。文化って、こうやって、Mutation（変化、変形）していくものなのかもしれないけどさぁ。。　（ひとりぶつくさモードの私。）　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

それにしても、今年の我家および、ご近所の、Treak or Treak Walkは、さすが、バンフのメッカの一つ！の、名に恥じないような、めっちゃ幸せバブルはじけとぶ、楽しいものでした。。。

またまた、得意！？の、アルバム紙芝居。。ご覧下さい。



夜７時過ぎからは、カメラの電池のレベルダウンで、全部の子の写真はとれなかった。（花火用に、セーブモードに入ったため。）（って、十分一杯とってるか。）

７時４５分で、我家のお店？は終了し、そのあと、Rec　Groundに、繰り出し、”ジーンおばあちゃんの遺産”なる、素敵な花火と、Bon Fireで、幸せな夜は暮れて行ったのでした。

Happy Halloween!!!!!!